讀者葉先生在2021-9-24利用本網站的「與我聯絡」詢問:教授您好,常常拜讀您網站上的文章以及您的著作,尤其在保健食品與疾病治療相互影響的觀念釐清、補充更是解答指引了我許多迷思。現在只要有親朋好友推薦任何良方密藥,我都會先在您網站搜尋相關文章後,再複製連結給親友,省了我許多無用功也更能說服他們,十分感謝!近日有一癌友丟來保健食品的相關連結「脂質性維他命C (Liposomal)的吸收」,希望我幫忙分析作作功課,但我深刻理解…,難以似教授您一般正面大氣地反擊&闡明。懇請林教授能撥空寫一篇文章,破除此類維他命C療效的迷思,矯正我那可憐癌症親友的思惟。功德無量,萬分感激。親友所傳送之網路連結如下:
https://liuwilson168.pixnet.net/blog/post/62199619
https://liuwilson168.pixnet.net/blog/post/65871592

上面的連結打開的是兩篇《印度老船長》發表的文章。第一篇是發表於2015-12-1,標題是《偏方:高劑量維他命C靜脈注射…一條治癌康莊》。第二篇是發表於2017-12-27,標題是《偏方:醫學期刊…脂質體維生素C與癌症》。

第一篇文章先是提供台灣全省各地有在做高劑量維他命C靜脈注射的診所,然後列舉幾篇醫學論文來顯示高劑量維他命C靜脈注射可以治療癌症。它也有說《脂質性維他命C抗癌能力也很好,費用省下80-90%,無需跑醫院》以及《加上奎寧(將癌細胞抗藥性去除掉)加上化療或是放療…效果超級棒(對任何癌症都有效)》。

第二篇文章則是將一篇關於脂質性維他命C的論文逐段翻譯成中文,而其目的當然是要顯示脂質性維他命C可以治療癌症。

我用intravenous,vitamin C及cancer搜索公共醫學圖書館PubMed,共出現133篇論文。最新的一篇是先以電子版發表於今年8月17日,但正式發表是要等到十月。這篇論文的標題是Clinical efficacy and safety of oral and intravenous vitamin C use in patients with malignant diseases(惡性疾病患者口服和靜脈注射維他命C的臨床療效和安全性)。它是回顧和分析所有已經發表的相關論文,而得到的結論是:口服攝入維他命 C 似乎對惡性腫瘤患者沒有任何影響。 靜脈給藥的數據是混雜的。 沒有統計組比較的隨機對照試驗。

下一篇論文是發表於今年2月26日,而標題是High-Dose Vitamin C in Advanced-Stage Cancer Patients(高劑量維他命 C之用於晚期癌症患者)。它是回顧和分析所有已經發表的相關論文,而得到的結論是:雖然臨床前期的研究顯示高劑量維他命C靜脈注射對快速生長的惡性細胞具有細胞毒性,抑制腫瘤生長,延長實驗動物的存活期,但是在對晚期癌症患者進行的人體研究中沒有發現這種積極影響。 我們也沒有發現使用高劑量維他命C靜脈注射來提高化療效果和減少上述組中化療引起的毒性的基本原理。

就是因為沒有臨床證據顯示高劑量維他命 C靜脈注射能治療癌症,所以美國FDA根本沒有核准此一療法。也就是說,給癌症病人做高劑量維他命 C靜脈注射,是非法行為。

《印度老船長》翻譯的那篇論文是在2008年發表在一個叫做 Journal of Nutritional & Environmental Medicine(營養與環境醫學)的期刊。這個期刊並沒有被PubMed收錄,而且已經在2009年停刊。這篇論文的標題是Pharmacokinetics of oral vitamin C(口服維他命C的藥動力學),而它的實驗對象只有兩人,根本不可能做出有意義的統計學數據。更可憐的是,實驗的結果竟然是口服脂質性或傳統維他命C之後,血漿維他命C濃度並無差別。

這麼一篇垃圾論文,《印度老船長》竟然會從荒郊野外撿回家,還把它逐段翻譯成中文,真可說是用心良苦啊。

不管如何,脂質性維他命C的英文是liposomal vitamin C,所以我就用它在PubMed搜索與癌症相關的論文,搜到的結果是零。

Linus Pauling Institute是Linus Pauling博士在1973年創立的,而它最重要的任務就是要證明維他命C能預防和治療各種疾病。也就是說,這世界上不大可能有什麼人或機構會比Linus Pauling Institute更想證明(哪怕只是聲稱)維他命C能預防或治療癌症。

Linus Pauling Institute有一個專講維他命C的網頁,而它對於癌症研究的敘述是:「沒有足夠的數據表明維他命 C 狀態與患特定類型癌症的風險之間存在關聯。 大多數檢查維他命 C 攝入量與癌症發病率之間的觀察性研究都沒有發現相關性。 隨機對照試驗報告補充維他命 C 對癌症風險沒有影響。目前關於靜脈注射維他命 C 對癌症患者療效的證據僅限於觀察性的研究,沒有控制組的干預措施,以及病例報告。 需要進行大型、持續時間更長的 II 期臨床試驗,以測試靜脈注射維他命 C 在癌症進展和總生存中的功效。」

我到美國國立癌症研究院的網站查看,也是得到同樣的結果。

位於紐約的Memorial Sloan Kettering Cancer Center(紀念斯隆凱特琳癌症中心)是頂尖的癌症研究和治療機構。它所提供的有關維他命C的資料,也說沒有證據顯示維他命C對癌症有療效。

英國的癌症研究所甚至還說:「一些研究甚至認為維他命C會干擾一些抗癌藥物,一項研究表明它甚至會保護乳癌細胞免受藥物三苯氧胺的影響。」

總之,不管是高劑量維他命C靜脈注射,或是口服脂質性維他命C,都沒有可以治療癌症的臨床證據。