最近收到一個電郵,標題是「哇哇哇∼ 太棒了 ! 這短片一定要看 ! 能的話盡量轉傳 ! 盡量轉傳 !」。
我點擊附上的網址之後,看到這麼一段文字:「晨起喝水为了啥?喝多少?怎么喝?与生命安危有关?吓人吧?要看其中奥妙,就在视频之中!哈哈!」。
視頻裡是一位大陸知名的保健專家。他用自問自答的方式,告訴大家為什麽早上醒來一定要馬上要喝兩大杯水。他說因為睡覺長達8小時,使得我們身體脫水,血液變得粘稠,造成血栓,導致急性心肌梗死及腦中風。
聽起來很有道理,是不是?
事實上,網路上警告大家要多喝水,什麽時候喝,喝多少,什麽溫度,要不要加檸檬,加鹽,等等的傳言,不管是中文的,還是英文的,多不勝數。
有一個英文版的傳言也是告訴大家晨起要喝水,但它的理由是,可以「激活內臟器官」。這種荒唐的論調已經有人撰文批評,所以我也就不再浪費唇舌。
但是,上面所提,中文版的,是來自一位醫生,一位知名的保健專家。所以,它的嚴重性是遠超過一般網路流言。
這位醫生說,因為睡覺長達8小時,我們醒來時,身體呈現缺水狀態。
很不幸的是,這個說法是違背醫學知識的。
睡覺時,我們的下丘腦會分泌抗利尿激素(antidiuretic hormone,又稱血管加壓素vasopressin)。顧名思義,抗利尿激素的功能就是減少尿液的產生。也就是說,它能減少為了排尿而起床的次數,同時也能維持身體的水分。
讀者如想進一步了解,請參考Why the body isn’t thirsty at night(為什麽在晚上身體不會渴)。它是發表在極具權威的「自然」科學期刊。
另外,醫學文獻裡也沒有任何資料顯示,晨起喝水真能降低發生急性心肌梗死或腦中風的機率。
還有,視頻裡這位醫生說晨起喝水也能排毒。關於「排毒」這個莫名其妙的名詞,我會另文分析。
引用通告: 「排毒」到底是啥東西 | 科學的養生保健
引用通告: 夜尿症新藥 | 科學的養生保健
引用通告: 醫學背後的黑幕? | 科學的養生保健
In the following TV program, a medical doctor says something different from your knowledge regarding the relationship between 喝水 and 腦中風.
http://www.bing.com/videos/search?q=%e7%be%8e%e9%b3%b3%e6%9c%89%e7%b4%84&&view=detail&mid=A088BA40EE23F8B5A2FCA088BA40EE23F8B5A2FC&FORM=VRDGAR
讚讚
What he says is based on personal misconception, not science.
The person I criticized in my article is also a doctor ( in Mainland).
Many doctors (especially those in pop culture TV programs) provide advice based on personal misconceptions rather than science.
他所說的是基於個人的誤解,而不是科學。
我在文章中批評的人也是一名醫生(在大陸)。
許多醫生(特別是電視節目的醫生)提供的建議是基於個人誤解,而非科學。
讚讚
引用通告: 喝水學問大? | 科學的養生保健
引用通告: 喝水學問怎麼大 | 科學的養生保健
引用通告: 夜尿,中風,顛倒是非 | 科學的養生保健
引用通告: 水治百病 | 科學的養生保健
引用通告: 晨起喝水:很重要,還是很危險 | 科學的養生保健