讀者Vincent Tsai在2024-2-25利用本網站的「與我聯絡」詢問：因為嘴唇乾裂, 購買了"CARMEX小蜜媞修護脣膏原味10g"使用,後來Google相關訊息, 在中國及香港網站有指出此款護唇膏含苯酚(phenol), 為具致癌性毒性物質, 但在台灣網站上找不到此款護唇膏含苯酚的相關訊息. 美國網站又顯示"Today, Phenol is recognized by the FDA as a safe and effective topical pain reliever and is used topically to temporarily relieve pain and irritation caused by cold sores and fever blisters."請教教授, 含苯酚之產品能否繼續使用?謝謝。

CARMEX護脣膏有4種不同版本，而它們都含有苯酚。另外兩款護唇膏，Blistex和ChapStick，也含有苯酚，請看含有苯酚的護唇膏。

不過，這幾款含有苯酚的護唇膏是不准在加拿大和歐盟販售，因為加拿大和歐盟禁止化妝品或護膚保養品含有苯酚。

至於讀者提問裡的那段英文，那其實是CARMEX的廣告，而翻譯成中文是「當今，苯酚被 FDA 認可為安全有效的局部止痛藥，可局部用於暫時緩解唇皰疹和發燒水泡引起的疼痛和刺激」。

這段廣告顯然是有兩個目的：一、凸顯苯酚的安全性，二、凸顯苯酚的局部止痛作用。也就是說，CARMEX護脣膏之所以會含有苯酚，是為了達到止痛的目的，而苯酚是安全的。但是，其實苯酚是有可能會使嘴唇更加乾裂（請繼續往下看）。

至於苯酚是否具有致癌性，美國衛生部在2008年發布長達269頁的TOXICOLOGICAL PROFILE FOR PHENOL（苯酚的毒理學概況），而在第24頁裡它說「沒有證據顯示苯酚會導致人類癌症」。

所以，就讀者Vincent Tsai所關心的「是否有致癌性」而言，我的回答是「合法的含苯酚產品是可以繼續使用」。

不過，在搜尋資料的過程裡，我發現有幾位皮膚科醫生表示使用護唇膏反而會使嘴唇更加乾裂，而我也覺得他們講的似乎很有道理。只不過由於目前並沒有針對此一議題的臨床研究，所以我必須讓讀者知道，這些醫師的意見還只能是僅供參考。

專注於美容護膚的網站Allure在2020-1-23發表Your Lip Balm Could Be Making Your Chapped Lips Worse, Experts Say（專家說，你的潤唇膏可能會讓你的嘴唇乾裂變得更糟）。我把其中幾段翻譯如下：

委員會認證的皮膚科醫生 Mona Gohara 建議首先避免使用添加香料的護唇膏，因為它們具有乾燥特性。 「它們只是為了增加產品的吸引力，但卻會刺激皮膚屏障，導致更加乾燥」她解釋道。

此外，美國皮膚病學會報告稱，香水是過敏性接觸性皮膚炎的最大原因。 美國食品和藥物管理局要求化妝品公司在所有有香味的產品上貼上標籤，並在成分列表中簡單提及“香料”，以便很容易識別。

Gohara 也將樟腦、苯酚和薄荷醇列為潤唇膏中「非常、超級、超級常見」的接觸性皮膚炎原因。 委員會認證的皮膚科醫生Craig Kraffert對此表示同意，並補充道，儘管桉樹油和薄荷油是天然提取的，但它們也具有類似的刺痛效果，並且仍然會引起輕微的刺激。

化妝品化學家 Ginger King表示，潤唇膏含有薄荷醇、樟腦等成分，只因為它們能產生清涼效果或刺痛感，深受消費者歡迎。 她說薄荷醇會引起蕁麻疹，但樟腦仍然是兩者中最糟糕的。 Gohara醫生認為，這種令人愉悅的刺痛感讓消費者產生一種錯覺，以為潤唇膏有益於嘴唇，但實際上卻起到了相反的作用。

King 表示，另一方面，苯酚有時被用來產生豐唇效果，並充當其他成分的防腐劑。

克里夫蘭診所在2023-10-12發表 Are Lip Balms and Chapsticks Bad for You? And Could They Be Addictive?（護唇膏和ChapSticks對身體有害嗎？ 它們會讓人上癮嗎？）。我把其中幾段翻譯如下：

有人說使用潤唇膏會導致身體停止在嘴唇周圍產生自然水分。 皮膚科醫師Melissa Piliang表示，這只是一個迷思。 事實上，這完全取決於您所使用的產品中的成分。

「含有苯酚、薄荷醇和水楊酸等成分的潤唇膏實際上會讓你的嘴唇變得乾燥。 所以，你使用得越多，就會形成惡性循環，」她解釋道。

但您需要注意的不僅僅是苯酚、薄荷醇和水楊酸。 某些香味和添加的調味劑中的化學物質也會刺激皮膚或引起過敏。 人造色素也是如此。

「這些成分會使皮膚乾燥，讓皮膚感覺更加乾裂，所以越少越好，」Piliang 醫師補充道。

Piliang 醫師建議使用簡單的石油基產品。這些產品可以保持嘴唇濕潤，防止乾裂，而不是導致乾裂。（註：石油基產品就是俗稱的凡士林。我在冬天會用凡士林來促使腳跟乾裂的癒合，效果非常好）