KFF Health News前天（2023-10-18）發表Suzanne Somers’ Legacy Tainted by Celebrity Medical Misinformation（蘇珊·薩默斯的畢生成就遭到名人醫療錯誤訊息的玷污）。我把大部分內容翻譯如下：

在葛妮絲·派特洛（Gwyneth Paltrow）、珍妮·麥卡錫（Jenny McCarthy）或奧茲醫生（Dr. Oz）之前，就有了蘇珊·薩默斯（Suzanne Somers）。（註：有關奧茲醫生，請看我發表的名醫的腐化）

Suzanne Somers於10 月15 日死於乳癌併發症，享年76 歲，她開創了名人健康大師這種角色，利用她在電視連續劇中的名氣作為跳板，開啟了第二職業生涯，成為自稱的健康和美容專家。

阿爾伯塔大學公共衛生學院教授、《Gwyneth Paltrow是否都錯了？》一書的作者蒂莫西·考菲爾德（Timothy Caulfield）說，儘管年輕一代可能從未聽說過Suzanne Somers，但他們仍然感受到她的影響。

Suzanne Somers是20 世紀70 年代至80 年代電視劇《三人行》的明星，她向那些希望獲得芭比娃娃般身材的人們出售了數百萬台大腿大師（ThighMasters），而她正是以此而聞名。 她的粉絲們也在個人層面上與她建立了聯繫，並讚賞她勇敢地討論與酗酒的父親一起長大或被診斷出患有癌症的問題。

但Suzanne Somers因敦促女性反抗醫療機構而招致批評。 她透露，她不顧醫生的建議而放棄了化療。 她還倡導具有潛在風險的“生物同質激素”（bioidentical hormones），將其吹捧為更年期藥物治療的更天然替代品。 她在《歐普拉溫芙瑞秀》（The Oprah Winfrey Show）中描述了她精心設計的日常生活，其中包括向陰道注射激素並每天服用 60 粒藥片，以保持年輕和性感。

10 月17 日，婦產科醫生詹·岡特（Jen Gunter ）在她的部落格上寫道：「在有“影響者”（Influencer）之前，她就已經是更年期問題上的影響者。」「Suzanne Somers幾乎是憑一己之力將一個邊緣的、未經檢驗的醫學假設推展成主流。”

服用荷爾蒙補充劑對任何更年期女性都有風險，尤其是患有由雌激素引發的常見乳癌的女性。Jen Gunter醫生說，Suzanne Somers的建議在當時是危險的，現在仍然如此。她指出，在這位女演員的書籍和電視節目發行後，網路上對生物同質激素的搜尋激增。根據谷歌趨勢，Suzanne Somers去世的消息公佈後，搜尋量再次激增。

在她的書籍和媒體採訪中，Suzanne Somers還支持替代醫療提供者，包括那些銷售未經證實或信譽不佳的療法的醫療提供者。 其中一名提供者、休士頓腫瘤學家斯坦尼斯瓦夫·布爾津斯基（Stanislaw Burzynski）因誤導晚期癌症患者以及沒有披露與他的治療相關的潛在風險而受到德州醫學委員會的紀律處分。

雖然天然產品行業用海灘和春天草地的照片來行銷其產品，但「在這些照片的背後充滿了恐怖行銷和憤怒情緒。」Timothy Caulfield教授說。

與Suzanne Somers一樣，演員兼前《花花公子》模特兒珍妮麥卡錫（Jenny McCarthy）在2007 年將自己定位為健康倡導者，宣揚疫苗導致自閉症的毫無根據的觀點，並對推薦疫苗的兒科醫生的動機表示懷疑。 Jenny McCarthy曾對Oprah Winfrey說過，她去「谷歌大學」是為了獲取有關疫苗安全性的信息，這句話得到了現代反疫苗人士的呼應，不屑專家的意見，轉而進行自己的研究。

《更年期宣言》（The Menopause Manifesto）的作者Jen Gunter醫生說，Suzanne Somers所提倡的替代療法和當今網路上流傳的陰謀論是齊頭並進的。她表示：「如果替代醫學有效，每個人都會使用它，所以必須有一個不使用它的藉口，例如陰謀。」

Jen Gunter醫生又說，一些名人「確實相信他們有這種特殊的能力來找出醫學的真相」。 「只有當你對自己有自戀的信念時，你才能相信這一點。」

女演員Gwyneth Paltrow也建立了一個美容和健康帝國，在她的網站 Goop 上銷售各種可疑產品。例如，她建議將玉蛋（jade egg）（或稱陰門蛋，yoni egg）放入陰道中以促進性高潮，並用艾草蒸陰道以「平衡」女性荷爾蒙並清潔子宮。

然而今天，人們不需要出名就能成為健康影響者； 他們只需要一個 TikTok 帳號。社交媒體包含各種醫療錯誤訊息，其中一些是危險的。 一些更恐怖的影片描述如何DIY去除痣、去除內生的腳趾甲或使用指甲銼磨利牙齒。

賓州州立大學媒體研究教授傑西卡·加爾·邁里克（Jessica Gall Myrick）表示，當今的健康影響者直接對著鏡頭講話，“打破了第四面牆”，Suzanne Somers使用的這種技術可以在演講者和觀眾之間建立更牢固的聯繫。

「這可能是Suzanne Somers如此有影響力的原因，」Myrick教授說。 「她透過大眾媒體直接與人們交談。 當時她使用大眾媒體的方式就像人們今天使用社交媒體的方式一樣。」