前天（2018-1-8）美國國家科學院院刊（英文簡稱PNAS）刊載一篇研究論文，標題是Ibuprofen alters human testicular physiology to produce a state of compensated hypogonadism（布洛芬改變人類睾丸生理，造成一種代償性性腺機能減退的狀態）。

眾所皆知，男性不孕是一個全球性日趨嚴重的問題。但是，到底是為什麼，目前尚無確切答案。

這篇論文的作者科學家們過去曾發現，布洛芬類止痛藥對胎兒有“抗雄激素作用”。所以，在這項新研究裡，他們就想看看，布洛芬類止痛藥是否對成人也有“抗雄激素作用”。

首先，他們招募了31位年紀在18到35之間的男性志願者。其中14人每天吃1200毫克的止痛藥，共吃了6個禮拜。另外17人則是吃安慰劑（即“對照組”）。

結果，吃止痛藥的人出現「睾丸激素」與「促黃體激素」之間的比例下降，而這是睾丸功能失調的徵兆。

這種荷爾蒙失衡產生了一種「代償性性腺機能減退」的狀態，而這有可能會引發不孕症，抑鬱症，心臟病，中風，和早死。

為了要明瞭止痛藥造成「代償性性腺機能減退」的機制，研究人員也做了睾丸組織培養與性腺細胞培養的實驗。

結果，他們發現，止痛藥會通過「轉錄抑制」（transcriptional repression）來抑制睾丸性腺細胞的內分泌功能，包括睾酮之產生。

也就是說，止痛藥對男性性功能的不良影響，是“玩真的”（是通過生化反應的），而不只是臨床觀察而已。

所以，他們的結論是，長期服用布洛芬類止痛藥，會抑制睾丸內分泌功能，而這會導致多種疾病。

對年輕人而言，不孕症是需要關心的一種可能後果。對年長者而言，需要注意的是心血管疾病風險。